Saturno Magazine, Articolo: ABEERA MIRZA

ABEERA MIRZA

FERMATI A UN SEMAFORO ROSSO

Ho ignorato le luci brillanti che lampeggiavano chiaramente in rosso,
Segnali di avvertimento tutto intorno, ma ho proseguito invece,

Avevo una mia filosofia; non avevo bisogno dei consigli di nessuno,
O almeno così pensavo, e quasi ne ho pagato il prezzo,

L'ira di Dio viene su coloro che deliberatamente
disobbediscono,
Così, mentre ne avevo la possibilità, ho chiesto a Dio di perdonarmi
e di aiutarmi a allontanarmi,

Da chiunque e da tutto ciò che non mi faceva bene,
Lui ha risposto, e mi ha permesso di risorgere alla presenza
di chi non ha mai creduto che potessi farcela!


Biografia: “Scrivere è lo strumento della guarigione emotiva”. Conosci Abeera Mirza, una laureata in letteratura inglese con medaglia d'oro, insegnante e poetessa di talento. Ha vinto numerosi premi per la sua passione per le parole. La sua poesia “Sorry” ha ispirato i lettori a guarire. Ha iniziato con la poesia ed è passata alla prosa. Abeera ha contribuito a più di 200 antologie e molte riviste internazionali come Raven Cage (Germania), Barcelona Magazine (Spagna), Pencraft Literary Magazine (Bangladesh), International Literature Language Journal (USA), Alessandra Today (Italia), Cultural Reverence WordPress (India), Orfeu. Al (Albania), Fatehpur Resolution Blogspot (India) e Poetic Essence Publications (India). La sua intervista è stata pubblicata su The Mount Kenya Times e Poetic Essence Publications (India). Ha vinto molti titoli, come Miss Literary Critic della sua università. (University of Lahore, Pakistan). La sua pace interiore è alimentata dalla lettura e dai viaggi. Attualmente è membro della giuria per la Maverick Writing Community, India, dove aiuta i giovani scrittori a crescere. La sua prospettiva è arricchita da una vasta esplorazione poetica. La sua passione per l'apprendimento è senza fine. È sempre alla ricerca di imparare oltre i confini. Lo stile di scrittura di Abeera ha toccato innumerevoli vite. Essa fornisce una profonda comprensione delle parole e della loro capacità di portare cambiamento. È rinomata per guarire i cuori. Che le sue parole aiutino a guarire.

 

(Traduzione in italiano a cura di SATURNO magazine)

 

STOP AT A RED LIGHT

 
I ignored the bright lights that were clearly flashing red,
Warning signs all around, but I proceeded forward instead,
 
I had a philosophy of my own; I didn’t need anyone’s advice, 
Or at least that’s what I thought, and I almost paid the price,
 
The wrath of God comes upon those, who deliberately 
disobey,   
So, while I had the chance, I asked God to forgive me 
and help me walk away,
 
From anyone and everything that meant me no good,
He answered, plus allowed me to rise in the presence 
of those who never believed I could!
 
 
Biography:
“Writing is the tool of emotional healing”. Meet Abeera Mirza, an English literature gold medalist, teacher and gifted poet. She won numerous awards for her passion for words. Her poem “Sorry” has inspired readers to heal. It started with poetry and progressed to prose. Abeera has contributed to more than 200 anthologies and many international magazines such as Raven Cage (Germany), Barcelona Magazine (Spain), Pencraft Literary Magazine (Bangladesh), International Literature Language Journal (USA), Alessandra Today, (Italy) Cultural Reverence WordPress, (India) Orfeu. Al, (Albania), Fatehpur Resolution Blogspot (India) and Poetic Essence Publications (India). Her interview has been published on The Mount Kenya Times and Poetic Essence Publications (India). She has won many titles such as Miss Literary Critic by her university. (University of Lahore, Pakistan). Her inner peace is ignited by reading and traveling. She is serving as a jury member for Maverick Writing Community, India where she helps emerging writers to grow. Her perspective is expanded by diverse poetic exploration. Her passion for learning is endless. She is always looking to learn more beyond boundaries. Abeera’s writing style has touched countless lives. It gives a deep understanding of words and their ability to bring change. She is renowned for healing hearts. May her words help in healing.

Mettiti in contatto

Fondato da: Francesca Gallello

saturno.magazine@libero.it

(+39) Francesca 3383684998

© 04-2025 Design by Artvision.
All Rights Reserved.