DANIJELA ĆUK

STASERA

 Stasera sento il tocco del tuo ardore,

 quando mi hai donato il tuo cuore come il dono più bello,

 stasera i miei occhi brillano della vista più bella,

 perché sento i tuoi teneri abbracci.

 I tuoi baci nuotano dentro di me,

 hanno risvegliato qualcosa di irreale in questa donna,

 qualcosa che non può essere descritto a parole,

 mentre mi accarezzi dolcemente, smetto di respirare.

 Voglio solo che il tempo si fermi

 perché il tuo sguardo fermi attimi e giorni,

 che non finiscono mai,

 affinché i miei occhi non perdano il loro splendore.

 Stasera le nostre anime sono unite come una sola,

 come un tesoro invisibile ma così prezioso,

 mentre le nostre mani sono intrecciate in un abbraccio, sappi

 il mio cuore ha trovato la felicità, il suo paradiso.

 E non andare, non lasciarmi andare, perché ho così tanto bisogno di te

 Ho bisogno del tuo tocco per sentirlo dolcemente e lentamente sul mio viso,

 mentre mi cerco nei tuoi occhi con gli occhi,

 il cuore sente che sono vivo e che esisto!

 Lascia dunque che questa notte fermi le ore,

 perché quei momenti non si possono pagare,

 fermiamoci tutto il tempo insieme,

 e restiamo insieme dove è sicuro.