ALISA VELAJ

 Alisa Velaj è nata a novembre 1982 a Valona in Albania. Lei è una poetessa e studiosa di letteratura. Velaj è autore di tre raccolte di poesie: "La Fiamma", "Oltre l'Artiglio Superiore", "La Nuvola", "Puntura di Fuoco", "Dimenticanza negli quattro bellissimi occhi", ecc. Alisa detiene il titolo scientifico di Dottore in Scienze Filologiche.

PIPISTRELLI NOTTURNI

 Aspettano che l'oscurità inizi l'attacco

La luce negli occhi lasciò il luogo al suono,

Da quando per la prima volta si scontrarono

sui muri orbi dei nostri edifici.

I edifici crollano e ricrollano 

Essi sempre lì 

con voci umane rauche dalla tempesta,

Annunciano credibili notizie contro la luce.

"I pesci rossi nuotano nel buio", dice il primo.

"I pesci si moltiplicano di notte nel deserto." 

Rispondono all'eco migliaia di altri.

Loro non vedono quando parlano

Loro hanno l'immagine di un suono nell'oblio

Non li conoscono i colori dell'est e degli ovest.

Nascono e muoiono 

senza nessun sole nella memoria.

Gli edifici si riempiono con il loro suoni.

La dimora misera degli occhi senza occhi.